Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

proiezione > TRAUM (2019) by Silvia Giambrone at Lady Filmmaker Film Festival 2022

La parola Traum significa sogno in tedesco, ma in italiano e inglese suona come la parola trauma. TRAUM ci ricorda la realtà onirica che il trauma può istigare. Secondo l’artista, “TRAUM affronta la violenza domestica dal punto di vista di un sopravvissuto che entra ed esce dal trauma quando racconta la propria condizione. A volte i sopravvissuti (sia bambini che adulti) si comportano come spettatori perché la violenza (trauma) ha dato loro una prospettiva distaccata per sopravvivere. Altre volte, si trovano immersi in essa senza una strategia di uscita”. Come performance art, TRAUM mira ad articolare gli aspetti spesso dolorosamente inesprimibili e isolanti del trauma. Questo potente film offre uno spazio in cui il pubblico diventa testimone di un’esperienza condivisa di catarsi, un’opportunità di condividere e guarire collettivamente.

TRAUM è una performance di Silvia Giambrone, prodotta dalla Galleria Richard Saltoun e dallo Studio Stefania Miscetti. Il video e’ di  Monkeys video lab. ed è una selezione ufficiale del 2022 Lady Filmmaker Film Festival (20-26 settembre 2022,  Beverly Hills, CA) e verrà proiettato il  23 settembre alle 12:15 al Fine Arts Theatre. BIGLIETTI E ABBONAMENTI sono disponibili qui.

 

TRAUM by Silvia Giambrone_trailer from Silvia Giambrone on Vimeo.

 video and pictures credit: Monkeysvideolab

 

Silvia Giambrone Agrigento (1981); vive e lavora tra Roma e Londra. Lavora con performance, installazione, scultura, video, suono. La sua ricerca è incentrata sulle forme sotterranee di assoggettamento. Negli ultimi quattro anni vince numerosi premi e partecipa a numerose conferenze e residenze in Europa e Stati Uniti. E’ ambasciatore per Kaunas città europea della cultura 2022. Vince il Premio VAF 2019. Vince il premio FAFF Best Performance Art award per il film TRAUM, il Female Feedback Film Festival Best Cinematography award, il San Francisco Arthouse Film Festival Best Editing Award, l’Accolade Global Competition Award of recognition for Women Filmmaker per il film Domestication. 
Alcune tra le sue mostre più significative includono: Pandora’s Boxes, CCCB Museum, Madrid (2009); Eurasia, Mart, Rovereto (2009); Moscow Biennale: Qui vive? (2010); Flyers, Oncena Biennal de la Havana (2012); Re-Generation, Museo Macro, Roma (2012); Mediterranea 16 (2013); Let it go, American Academy in Rome (2013); Critica in arte, Museo MAR, Ravenna (2014); Ciò che non siamo, ciò che non vogliamo, Museo MAG, Riva del Garda (2014); A terrible love of war, Kaunas Bienale, Lituania (2015); Every passion borders on the chaotic, Museo Villa Croce, Genova (2016); W Women in Italian Design, Triennale Design Museum, Milano (2016); Archeologia domestica Vol. I, IIC, Colonia (2016); Time is out of Joint, La Galleria Nazionale, Roma (2017); Corpo a corpo, La Galleria Nazionale, Roma (2017); Terra mediterranea: in action, NiMAC, Cyprus (2017); Il corpo è un indumento fragile, Museo del 900, Florence (2018); Young Italians 1968 – 2018, Italian Institute of Culture, New York City (2018); SHE DEVIL Remix, Museo Pecci, Prato (2018); Wall-eyes. Looking at Italy and Africa, Keynes Art Mile, Johannesburg (2019); Donne. Corpo e immagine tra simbolo e rivoluzione, Galleria d’Arte Moderna, Rome (2019); VII Premio Fondazione VAF, Mart Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto (2019); VII Premio Fondazione VAF, Stadtgalerie Kiel, Germania (2019); Italia. I racconti (in)visibli, Gyumri, Armenia, Styles Regional Gallery (2019); Feminism in Italian contemporary art, Richard Saltoun Gallery, London (2019); Sovvertimenti, Museo Novecento, Firenze (2019); ; Nobody’s room. Anzi, parla, Museo del Novecento, Milano (2020); Io dico io, La Galleria Nazionale, Roma (2021); Galleria delle Ombre, commissionato da Mariagrazia Chiuri per Dior show FW2021, Reggia di Versailles (2021); Reclaiming and Making: Art, Desire, Violence, Museum Of Sex, New York (2021); Mascarilla 19 – Codes of domestic violence, LOOP Festival, Fundació Antoni Tàpies, Barcelona, Spagna (2021); Orizzonti del Corpo, Palazzo da Mosto, a cura di Marina Dacci, Reggio Emilia, Italy (2021); Reclaiming and Making: Art, Desire, Violence, Museum Of Sex, a cura di Emily Shoyer, New York, NY (2022); INTERTWINGLED , La Galleria Nazionale, Rome (2022); Fine Arts Film Festival, Los Angeles (2022); Female Feedback Film Festival, Los Angeles / Toronto (2022); Lady Filmmaker Film Festival, Beverly Hills, CA (2022); Mill of performing Art, Larissa, Greece (2022); San Francisco Arthouse Festival, CA (2022); Accolade Global Film Festival (2022); Ediplay International Film Festival (2022).

  • Organizzato da: Lady Filmmakers
  • In collaborazione con: IIC Los Angeles